English–Czech translator, interpreter and copywriter, specialized in business, law, and marketing — Providing a full range of linguistic services to businesses and law firms in Czech and English: interpretation and translation (including sworn public service certification), transcreation, copywriting and localizations of apps and websites.
Czech native copywriter and content marketing specialist — Content writer for the Czech audience, creating high-quality original Czech content for websites and online stores, ecommerce platforms, magazines, PPC campaigns, and other marketing channels. 950 projects for over 220 clients completed since 2007.
newsletter consultant and evangelist, specialized in content newsletters and subscription platforms — Content newsletters and their development in terms of content creation, marketing and growing a base of loyal subscribers on proven subscription platforms that can also be used for monetizing the newsletter content.
content consultant and copy editor — Helping clients elevate their brand by improving the overall quality and consistency of their communication across all types of media. 15 years of experience and good references, including Czech Radio’s foreign-language service (comparable to BBC).
PR consultant specialized in public and media relations — Smart PR and media strategies across dozens of media channels and touchpoints, since 2006. Full service includes public and media relations, marketing and advertising, social media, copywriting, media production, and event management.
copywriter, copyeditor, English-Czech translator and proofreader — Copywriter, editor and translator of Czech and English texts for numerous European and international companies including nonprofits, such as the world-renowned TED. University degree in philology and literature, Certificate in Advanced English (CAE).
award-winning independent publisher and literary documentarian — Working on international non-fiction literary projects or consulting them. Available to discuss self-publishing practice as well as arrange workshops on publishing. Skilled in publishing, writing, editing, journalism, copywriting, and advertising.
senior copywriter and copywriting consultant specialized in the Czech market and language — I will help you to establish your brand in Czechia by creating texts that fit well with your tone of voice as well as the local cultural milieu. I specialize in business names and taglines, web copywriting, text audits, and copy-consulting.